柯亦难(- 饰)抓紧机会，装出一脸真挚，说拯救翟枫(何润东 饰)的行动非比寻常，除非她愿意嫁给他! 思羽救翟枫心切，竟然同意嫁给柯亦难，把自己一生的幸福交托给一个人面兽心的伪君子！柯中爵确实柯亦难一次又一次地和日本人同流合污，加上柯亦难坚持要娶思羽，柯中爵忍无可受，要软禁柯亦难，结果丧心病狂的柯亦难把亲父柯中爵干掉，完成多年的愿望，成为上海帮会的第一把手。霍耀堂(- 饰)发现自己被善耆欺骗了，大受打击，精神失常。柯亦难追查到了霍耀堂的下落，逼他交出珠宝。但霍已抱必死之心，与柯亦难针锋相对，柯恼羞成怒，把他杀死。
